No, unfortunately these are two different systems.
They do not share the same login credentials or trading information. In order to trade on ActivTrader, you’ll need to open an ActivTrader account, which can be done quickly and easily from within your Personal Area.